Je ne dis pas le contraire !

Shibia a écrit :Ah ben, j'ai cringé sévère... En plus aucune mention de traductrice dans les suivants. D'ici à ce que l'autrice ait fait le boulot elle-même (sans être au niveau de Christopher Lee)...

Effectivement, Adriana écrit en Français.
Xavier

L'écrivain et touche-à-tout de génie Ray Nelson s'est éteint dans la nuit du 29 au 30 novembre 2022. Co-auteur avec Philip K. Dick des Machines à illusions , d'une nouvelle à la base du film Invasion Los Angeles de John Carpenter ( "Les Fascinateurs" , in Fiction , avril 1964), inventeur ...

C'est bête, j'avais gardé un bon souvenir de cet auteur, mais là, ça ne me donne pas envie de relire cet affreux mâle blanc cishet :-) Ca devient pénible, ton antiwokisme de pacotille. Rien à voir avec la définition que tu lui assignes : il y a une scène de viol. C'est un trigger warning. Ah, pardo...

Bonjour,

Le livre est sorti en fin de semaine dernière !

Comme petit cadeau pour accompagner la parution, on propose un texte de Cowper lui-même sur notre blog :
https://argyll.fr/richard-cowper-a-propos-de-loiseau-blanc-de-la-fraternite/

Bonne journée,
Xavier

Ni plus ni moins qu'avant à mon avis.

Suis dedans, oué oué oué, c'est vraiment top.

Il faut surtout s'empêcher d'aller au Bougnat et autres lieux du même acabit.

Je n'envoie plus du tout de SP (ou vraiment hyper ponctuellement) d'Argyll à la grande presse française (écrite et radio). Jamais aucun retour pour de petits éditeurs comme nous, c'est gâcher du papier (déjà qu'il coûte cher). Je préfère nettement me focaliser sur les libraires et blogueurs, beaucou...

Oui, j'aime beaucoup aussi, certainement parce que je suis très fan de M-A Mathieu aussi :)