L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

patrick_g
Vandale du vide
Messages : 7
Enregistré le : 18 septembre 2009 à 20:28

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar patrick_g » 03 avril 2010 à 19:41

scifictif a écrit :Un cadeau de la Culture où l'on suit un "éxilé volontaire" de la Culture au moment où celle-ci se rappelle à son bon souvenir.


Heuu...d'après ce que j'ai lu ce n'est pas du tout la Culture qui se rappelle à son bon souvenir. Plutôt la pègre locale.
Avatar de l’utilisateur
scifictif
Prince-Marchand
Messages : 964
Enregistré le : 29 avril 2009 à 14:02

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar scifictif » 03 avril 2010 à 20:07

La pègre locale n'est qu'un intermédiaire. Le joujou high-tech qu'elle lui colle entre les mains vient de la Culture.
Je n'en dis pas plus pour ne pas spoiler mais la simple détention de ce joujou lui fait déjà renouer avec la Culture.
Avatar de l’utilisateur
Bruno78
L'équipe du Bélial'
Messages : 1392
Enregistré le : 19 avril 2009 à 22:58

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar Bruno78 » 10 avril 2010 à 16:05

Noté un splendide néologisme page 250 : "les argresseurs". Chapeau à la traductrice (enfin, à son correcteur orthographique qui a laissé passer le terme) !
Avatar de l’utilisateur
Olivier Girard
Modérateur
Messages : 4128
Enregistré le : 15 avril 2009 à 15:38

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar Olivier Girard » 11 avril 2010 à 09:05

Bruno a écrit :Noté un splendide néologisme page 250 : "les argresseurs". Chapeau à la traductrice (enfin, à son correcteur orthographique qui a laissé passer le terme) !

La traductrice n'a rien à voir là-dedans. S'il reste des fautes dans un texte publié, le problème est imputable à l'éditeur et à lui seul.
Avatar de l’utilisateur
Clément
Administrateur
Messages : 2184
Enregistré le : 21 mars 2009 à 14:54
Contact :

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar Clément » 15 avril 2010 à 12:31

Iain M. Banks créé au milieu des années 80 un cycle incontournable pour tous les passionnés de science fiction ambitieuse, mais qui pose également de nombreuses question quand au genre littéraire lui-même : sa validité, ses clichés, sa philosophie. Dans ce contexte, et après des romans aussi importants que Une forme de guerre, L'Homme des jeux ou L'Usage des armes, ce recueil de huit textes peut apparaître comme éminemment modeste, voir anecdotique. Erreur ! L'essence de l'art, doit être compris non seulement comme le complément indispensable d'une oeuvre extrêmement maline, mais également comme un commentaire - à la fois ironique, distancié et judicieux, de l'auteur sur son propre travail (voir, La Route des Cranes, la nouvelle d'introduction du recueil). Encore une fois, un incontournable.


C'est l'avis de Fluctuat, à lire en entier ici :
http://livres.fluctuat.net/blog/43201-i ... euvre.html
Avatar de l’utilisateur
Clément
Administrateur
Messages : 2184
Enregistré le : 21 mars 2009 à 14:54
Contact :

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar Clément » 20 avril 2010 à 09:57

L’Essence de l’Art est donc un livre décevant, d’une qualité globale plutôt faible. C’est le seul recueil de nouvelles de Iain Banks paru à ce jour, peut-être parce qu’il en écrit peu. En effet, si l’auteur écossais est à l’avant-garde de la science-fiction anglo-saxonne contemporaine, aux côtés de Wilson, Egan, Baxter ou Sheppard, ce romancier de talent apparaît comme un piètre écrivain de nouvelles.


C'est l'avis, lapidaire, de Stéphane Gourjault, tel qu'exprimé sur ActuSF :
http://www.actusf.com/spip/spip.php?article9210
rmd
Xeelee
Messages : 1125
Enregistré le : 20 avril 2009 à 09:31

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar rmd » 21 avril 2010 à 22:10

J'ai bien aimé ce recueil, il n'y a guère que 2 ou 3 textes courts qui sont plus faibles.

Petite coquille au milieu de la p. 255, : "votre d'histoire".
https://www.noosfere.org/
Avatar de l’utilisateur
Clément
Administrateur
Messages : 2184
Enregistré le : 21 mars 2009 à 14:54
Contact :

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar Clément » 25 avril 2010 à 11:07

Plus à l’aise, ou en tout cas plus attendu par ses lecteurs dans la forme longue, Iain M. Banks surprend agréablement avec « Descente » et confirme le bien que l’on pensait de lui avec la novella « L’Essence de l’art ». Ce recueil assez inégal bénéficie d’une présentation soignée, mais tout le monde a déjà les yeux braqués sur Transition.


L'avis du Cafard cosmique, à lire en détail ici :
http://www.cafardcosmique.com/L-Essence ... an-M-Banks
Avatar de l’utilisateur
Gurzeh
Patrouilleur temporaire
Messages : 14
Enregistré le : 08 décembre 2009 à 17:13

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar Gurzeh » 26 avril 2010 à 16:32

Clément a écrit :mais tout le monde a déjà les yeux braqués sur Transition.

Massacré ici: http://www.telegraph.co.uk/culture/book ... eview.html
Tout homme qui n'est pas misanthrope à cinquante ans n'a pas vraiment aimé les hommes.
Avatar de l’utilisateur
Clément
Administrateur
Messages : 2184
Enregistré le : 21 mars 2009 à 14:54
Contact :

Re: L'Essence de l'art, de Iain M. Banks (mars 2010)

Messagepar Clément » 01 mai 2010 à 14:10

Bon, je recentre, ici on parle de bouquins, pour le reste, c'est .

Retourner vers « Les livres du Bélial' »