Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Avatar de l’utilisateur
M
Grand Ancien
Messages : 3495
Enregistré le : 20 juin 2009 à 20:41

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar M » 25 avril 2012 à 19:15

Bruno a écrit :Chouette, la 2 !


Oui, mais dommage, il n'y a plus la Lune (l'astéroïde?) qu'on voyait sur les esquisses. Ça remplissait l'arrière plan.
"Sauvez un arbre, mangez un castor"
Avatar de l’utilisateur
Olivier Girard
Modérateur
Messages : 4124
Enregistré le : 15 avril 2009 à 15:38

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar Olivier Girard » 25 avril 2012 à 22:33

Farfadet a écrit :Oui, mais dommage, il n'y a plus la Lune (l'astéroïde?) qu'on voyait sur les esquisses. Ça remplissait l'arrière plan.
Il me semble qu'Erwann a précisé qu'il ne s'agissait pas de l'image définitive.
La Lune (car c'est bien elle ; l'image figurant le vaisseau lors de sa manœuvre de départ en orbite basse) sera bien présente dans la version finale.
Avatar de l’utilisateur
M
Grand Ancien
Messages : 3495
Enregistré le : 20 juin 2009 à 20:41

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar M » 25 avril 2012 à 22:54

Olivier Girard a écrit : Il me semble qu'Erwann a précisé qu'il ne s'agissait pas de l'image définitive.
La Lune (car c'est bien elle ; l'image figurant le vaisseau lors de sa manœuvre de départ en orbite basse) sera bien présente dans la version finale.


Par "pas définitive", je ne pensais pas qu'il y aurait encore un élément aussi essentiel à rajouter. Je m'attendais plutôt à des détails. C'est une bonne nouvelle.
"Sauvez un arbre, mangez un castor"
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 4512
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar JDB » 26 avril 2012 à 23:01

J'attends l'image finale, mais ce n'est pas mal. Renseignement pris, il semble qu'on ne puisse représenter l'aberration visuelle induite par l'approche de la vitesse de la lumière sur une peinture en deux dimensions. Reste l'écriture pour cela. J'espère que la traduction sera à la hauteur.
JDB
"Passablement rincé", qu'il dit.
Avatar de l’utilisateur
drimchal
Axiomatique
Messages : 101
Enregistré le : 12 juillet 2011 à 11:14

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar drimchal » 26 avril 2012 à 23:18

Un traducteur qui donne envie, une couv qui donne envie...
Bon, c'est quand que ça sort, déjà ?
Avatar de l’utilisateur
Olivier Girard
Modérateur
Messages : 4124
Enregistré le : 15 avril 2009 à 15:38

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar Olivier Girard » 27 avril 2012 à 08:37

Drimchal a écrit :Un traducteur qui donne envie, une couv qui donne envie...
Bon, c'est quand que ça sort, déjà ?
Le 7 juin.
Je rappelle aussi au passage que le bouquin bénéficiera d'une longue posface de l'astrophysicien Roland Lehoucq (un papier assez costaud ; je l'ai relu hier soir).
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 4512
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar JDB » 27 avril 2012 à 12:27

Olivier Girard a écrit :Je rappelle aussi au passage que le bouquin bénéficiera d'une longue posface de l'astrophysicien Roland Lehoucq (un papier assez costaud ; je l'ai relu hier soir).

'Tain, tu m'envoies ça vite fait ! Encore que... Avecque la fête qu'on fait demain soir chez moi (y aura PPDu, le Poutouneur fou, Nolane, Pagel et autres entités bénévolentes), je pourrai pas y jeter un coup d'oeil avant lundi.
Donc, rien ne presse.
Oh ! à propos, pour les fans de Poul Anderson, j'ai trouvé un plan pour me procurer ses trois romans policiers sans me ruiner. Dès que je les ai lus et assimilés, un chapitre de plus dans mon bouquin publié aux Moutons, et une nouvelle version de l'édition électronique.
JDB
"Passablement rincé", qu'il dit.
Avatar de l’utilisateur
M
Grand Ancien
Messages : 3495
Enregistré le : 20 juin 2009 à 20:41

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar M » 27 avril 2012 à 19:21

Olivier Girard a écrit :
Drimchal a écrit :Un traducteur qui donne envie, une couv qui donne envie...
Bon, c'est quand que ça sort, déjà ?
Le 7 juin.
Je rappelle aussi au passage que le bouquin bénéficiera d'une longue posface de l'astrophysicien Roland Lehoucq (un papier assez costaud ; je l'ai relu hier soir).


Vous êtes dusr avec nos portefeuilles. Comment résister à une tentation pareille ?
J'espère juste qu'il est pas trop gros pour pouvoir le lire à la plage cet été (si le soleil diagne revenir...)
"Sauvez un arbre, mangez un castor"
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 4512
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar JDB » 27 avril 2012 à 22:07

Farfadet a écrit :Vous êtes dusr avec nos portefeuilles. Comment résister à une tentation pareille ?
J'espère juste qu'il est pas trop gros pour pouvoir le lire à la plage cet été (si le soleil diagne revenir...)

Justement, ça tient de l'épure : 400 000 signes à peine. Lean and mean. Une lame (c'est pas pour rien que la forme de l'astronef évoque une dague).
JDB
"Passablement rincé", qu'il dit.
Avatar de l’utilisateur
M
Grand Ancien
Messages : 3495
Enregistré le : 20 juin 2009 à 20:41

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar M » 28 avril 2012 à 10:27

jdb a écrit :Justement, ça tient de l'épure : 400 000 signes à peine. Lean and mean. Une lame (c'est pas pour rien que la forme de l'astronef évoque une dague).
JDB


Je me rends pas compte du tout. Ca représente combien de pages 400 000 signes ?
"Sauvez un arbre, mangez un castor"

Retourner vers « Les livres du Bélial' »