Albin Michel Imaginaire

Avatar de l’utilisateur
Shibia
L'équipe du Bélial'
Messages : 1653
Enregistré le : 29 septembre 2019 à 14:20
Contact :

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar Shibia » 26 octobre 2021 à 17:15

Certes. On sait quand une trilogie commence, rarement quand elle se termine. Surtout si l'on utilise la bistromathique comme base de calcul. :)
De l'autre côté des livres
if wishes were fishes we'd all cast nets
Avatar de l’utilisateur
Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire
Grand Ancien
Messages : 2617
Enregistré le : 18 mars 2018 à 12:27

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire » 26 octobre 2021 à 18:31

Erwann a écrit :Attention, on a déjà vu des trilogies en plus de trois volumes ;-)


Je confirme que celle-ci n'en compte bien que trois :
- City of Stairs
- City of Blades
- City of Miracles

GD
Avatar de l’utilisateur
M
Grand Ancien
Messages : 3492
Enregistré le : 20 juin 2009 à 20:41

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar M » 26 octobre 2021 à 20:56

Shibia a écrit :
M a écrit :Vu que l'article parle de
l'autre trilogie
du même auteur, je dirais au pif... 3 ?


Mea culpa, je n'ai pas lu l'article. Je me suis contenté de l'annonce.

@Gilles merci pour la précision. Vous prévoyez les 3 sur 3 ans ?
"Sauvez un arbre, mangez un castor"
Avatar de l’utilisateur
Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire
Grand Ancien
Messages : 2617
Enregistré le : 18 mars 2018 à 12:27

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire » 10 novembre 2021 à 10:24

Les éditions Albin Michel ont acquis pour leur département Albin Michel Imaginaire les droits de l’ouvrage d’Adam-Troy Castro, La Guerre des Marionnettes.

L'annonce complète avec le sommaire et le résumé.

GD
Avatar de l’utilisateur
Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire
Grand Ancien
Messages : 2617
Enregistré le : 18 mars 2018 à 12:27

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire » 10 novembre 2021 à 10:27

M a écrit :@Gilles merci pour la précision. Vous prévoyez les 3 sur 3 ans ?


Zut, j'avais pas vu la question.

Dans l'idéal, je prévois de publier les trois sur 12 à 18 mois, c'est à dire espacer les volumes de 6 à 9 mois.

J'ai fait traduire le T1 alors que nous attendons toujours le texte "bon pour traduction" de Locklands.

GD
Avatar de l’utilisateur
Pyjam
Xeelee
Messages : 1172
Enregistré le : 12 janvier 2016 à 13:57
Localisation : Babylon 5

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar Pyjam » 10 novembre 2021 à 10:40

Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire a écrit :Les éditions Albin Michel ont acquis pour leur département Albin Michel Imaginaire les droits de l’ouvrage d’Adam-Troy Castro, La Guerre des Marionnettes.

Merci. Enfin une bonne nouvelle.
The Moon landing was an inside job. All the evidence is inside.
Herbefol
Xeelee
Messages : 1137
Enregistré le : 20 avril 2009 à 18:36

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar Herbefol » 10 novembre 2021 à 12:34

Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire a écrit :Les éditions Albin Michel ont acquis pour leur département Albin Michel Imaginaire les droits de l’ouvrage d’Adam-Troy Castro, La Guerre des Marionnettes.
L'annonce complète avec le sommaire et le résumé.
GD

Cool, on va avoir un bouquin qui n'existe qu'en audio en anglais (ni papier, ni numérique). :-)
Ça fait plaisir de lire ce genre de nouvelles.
L'affaire Herbefol
Au sommaire : La pointe d'argent de Cook, Black Man de Morgan, Navigator de Baxter, Cheval de Troie de Wells & The Labyrinth Index de Stross.
Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 15749
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar Erwann » 10 novembre 2021 à 12:46

Herbefol a écrit :Cool, on va avoir un bouquin qui n'existe qu'en audio en anglais (ni papier, ni numérique). :-)

C'est dû à quoi ?
Avatar de l’utilisateur
Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire
Grand Ancien
Messages : 2617
Enregistré le : 18 mars 2018 à 12:27

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire » 10 novembre 2021 à 12:52

Herbefol a écrit :Cool, on va avoir un bouquin qui n'existe qu'en audio en anglais (ni papier, ni numérique). :-)
Ça fait plaisir de lire ce genre de nouvelles.


Je ne suis pas tout à fait sûr que le texte du roman qu'on traduit corresponde au texte du livre audio.
Adam-Troy a fait des corrections sur le cycle depuis que l'édition française a débuté.
Le volume français aura une particularité, le premier texte ne met pas en scène Andrea Cort : il éclaire sous un jour nouveau une partie de l'intrigue du deuxième roman, La Troisième griffe de Dieu.

GD
Avatar de l’utilisateur
M
Grand Ancien
Messages : 3492
Enregistré le : 20 juin 2009 à 20:41

Re: Albin Michel Imaginaire

Messagepar M » 10 novembre 2021 à 12:56

Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire a écrit :Les éditions Albin Michel ont acquis pour leur département Albin Michel Imaginaire les droits de l’ouvrage d’Adam-Troy Castro, La Guerre des Marionnettes.

L'annonce complète avec le sommaire et le résumé.

GD

Ça c’est une super nouvelle.
"Sauvez un arbre, mangez un castor"

Retourner vers « Toute l'actu »