FeydRautha a écrit :Mon avis.
Si vraiment je voulais lui trouver un défaut, je lui reprocherais toutefois une place encore trop importante laissée aux humains.
Le roman aurait été encore plus intéressant si ces derniers n’avaient été plus qu’un souvenir.
Oh ! Merci de dire ça !
Dans mon avis sur le premier tome (certes, en note de bas de page, mais comème...), je disais :
« Visiblement, ce n'est pas l'humanité qui intéresse le plus Adrian Tchaikovsky, [...]. ».
C'est pourtant le plus gros reproche fait au premier tome, si j'ai bien lu la plupart des critiques.
Bon... Faut bien un point de vue compréhensible...
Mon avis (après traduction en français, on a les lacunes qu'on peut...)
ne devrait pas tomber loin du tiens.
(J'ai pas vraiment lu ta critique, j'attends la trad'... et j'ai hâte !)