Clément a écrit :Le succès de Sherlock fait des émules et la série va se faire remaker par les américains sous le titre Elementary. Sherlock Holmes y sera donc transposé dans un monde moderne, mais à New York. On ne connait pas encore le nom de celui qui incarnera le détective de Baker Street, mais on sait déjà qui le docteur Watson sera interpreté par... Lucy Liu.
Source
La chose a peut-être été démentie entre-temps, mais normalement c'est Johnny Lee Miller (qui a joué avec m'sieur Cumberbatch dans l'adaptation de Danny Boyle au théâtre de Frankenstein...)(originalité, quand tu nous tiens) qui incarnera le détective.
Bizarrement, l'annonce de la participation de Lucy Liu est tombée après que Moffat a proféré quelques menaces de procès si le Sherlock Holmes américain pompait trop sur le concept du sien...
