Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)
- Olivier Girard
- Modérateur
- Messages : 4124
- Enregistré le : 15 avril 2009 à 15:38
Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)
Ben il doit pas se vendre des masses. La correction n'est toujours pas faite... Grrrr.Algernon a écrit :Plus le livre est vendu, plus rapide sera la correction.
-
- Prince-Marchand
- Messages : 832
- Enregistré le : 05 octobre 2010 à 15:17
Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)
Wait & see...Merci pour votre collaboration.
Terminé ! Merci de nous aider à améliorer cette fonction.
Nous allons examiner votre suggestion. Une fois que nous aurons décidé quoi en faire, nous vous enverrons un e-mail. Si vous n'avez pas de réponse rapide, ne désespérez pas ; nous nous occupons des rectifications des articles les plus populaires, mais nous les prenons tous au sérieux et vous répondrons dès que possible.
Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)
J'ai fini le roman ce matin. On a du mal à croire que ce livre ait pu rester inédit pendant 40 ans... De la hard SF qui tient la route, une vraie suspension d'incrédulité, et une note achtement émouvante (au sens cosmique) pour finir. Bravo !
Juste pour signaler, en plus de la coquille sur la formule de Lorentz déjà signalée, un "professur Nilson" ; j'ai également noté que Jean-Daniel n'avait pas, à plusieurs reprises, traduit le terme "stress" alors qu'on le traduit habituellement en résistance des matériaux par "contrainte".
Juste pour signaler, en plus de la coquille sur la formule de Lorentz déjà signalée, un "professur Nilson" ; j'ai également noté que Jean-Daniel n'avait pas, à plusieurs reprises, traduit le terme "stress" alors qu'on le traduit habituellement en résistance des matériaux par "contrainte".
Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)
Ecrit en 1970, ce roman garde aujourd'hui une étonnante modernité. Des thèmes scientifiques et pointus abordés et des personnages au caractère bien trempé se dégage une authenticité insoupçonnable a priori. Poul Anderson n'est pas seulement l'auteur de La Patrouille du Temps, il est aussi un grand auteur de hard science humaniste, de la trempe de Gregory Benford.
La chronique de Sci-Fi Universe.
- Olivier Girard
- Modérateur
- Messages : 4124
- Enregistré le : 15 avril 2009 à 15:38
Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)
Chiffres, suite : un peu plus de deux semaines après sa sortie, Tau Zéro est à 284 réassorts (42, rien que pour aujourd'hui). On reste sur une moyenne de 100 par semaine. C'est bonnard.Olivier Girard a écrit :Etant dans les chiffres en ce moment, je signale en passant que 9 jours ouvrés après la sortie du livre, il a eu 161 réassorts, soit un base d'environ 100 bouquins part semaine, ce qui représente un départ plus qu'honorable, et sans doute le meilleur de tous les bouquins de Poul Anderson publiés au Bélial'....
Pourvu que ça continue.
-
- Prince-Marchand
- Messages : 832
- Enregistré le : 05 octobre 2010 à 15:17
Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)
Tant mieux. Pourvu que ça dure, comme disait la mère de l'Empereur.
-
- Prince-Marchand
- Messages : 832
- Enregistré le : 05 octobre 2010 à 15:17
Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)
Reçu ceci hier soir:
Je reste dubitatif.
Mais sur la fiche, aucune modification...Bonjour,
Nous vous remercions d'avoir utilisé sur le site http://www.amazon.fr notre formulaire de mise à jour du catalogue concernant le titre suivant :
Tau Zéro
ASIN: 2843441137
--------------------------------------------------------------------------------
Nous avons accepté la proposition ci-dessous.
Auteur
Valeur actuelle : Paul Anderson (Auteur)
Votre proposition : Poul Anderson (Auteur)
--------------------------------------------------------------------------------
Je reste dubitatif.
Retourner vers « Les livres du Bélial' »