Gregory Drake a écrit :Vous en avez, de la chance... Ils vous envoient l'équipe de dépannage !
Vous pouvez déjà commencer à chercher du boulot ;-)
Trêve de plaisanterie ! Et le client, dans tout ça ? Le... lecteur ? Il veut quoi, lui ?
Le lecteur, ce qu'il veut, je peux répondre pour moi même.
Je veux pouvoir lire sur le support que je veux, donc en numérique aussi dans mon cas.
En espérant que l'auteur/traducteur vive de son oeuvre (soit justement rémunéré) et que l'ensemble de la chaine éditoriale s'y retrouve aussi.
Par contre, il n'a pas envie de se faire traiter de pirate alors que l'offre légale n'est même pas disponible (ou presque).
Moi je dis que cela m'a gâché ma soirée cette nouvelle sur google news...