La Hanse galactique (cycle), de Poul Anderson

[JDB]

Comme annoncé--notamment dans Bifrost 75--, le Bélial' va entamer la publication d'un nouveau cycle dû à Poul Anderson, "La Hanse galactique", qui contera sur cinq volumes l'histoire d'une expansion humaine dans le cosmos à travers le destin de certains de ses représentants les plus pittoresques, à savoir Nicholas van Rijn, le prince-marchand, David Falkayn, le plus brillant de ses agents, et les deux équipiers de celui-ci, les aliens Chee Lan et Adzel.

Voici un aperçu des réjouissances à venir:

Volume 1: Le Prince-marchand, à paraître en 2016.
Contient les deux premiers textes qu'Anderson a consacrés au truculent van Rijn, la nouvelle inédite "Marge bénéficiaire" et le roman "Un homme qui compte" (précédemment paru sous le titre Le Peuple du vent--la traduction est bien entendu révisée).

Volumes 2, Aux comptoirs du cosmos, et 3, Les Coureurs d'étoiles.
Deux recueils contenant toutes les aventures courtes de van Rijn et de Falkayn, plus un conte satirique mettant en scène Adzel dans sa période étudiant.

Volume 4: Le Monde de Satan.
Réédition du roman jadis paru en "Présence du futur" (Satan's World en VO), augmenté d'une nouvelle-charnière annonçant le cinquième et dernier volume.

Volume 5: Le Crépuscule de la Hanse.
Le titre dit tout. Traduction du roman inédit Mirkheim.

Les couvertures seront de Nicolas Fructus, qui a d'ores et déjà imaginé une "charte graphique" des plus originale.
Les traductions inédites seront de votre serviteur.

JDB

[ubikD]

Comme on dit ailleurs : "J'aime".

[Lutin]

Géniall!!!

J'en rêvais! Quelle excellente nouvelle pour commencer le journée!

[M]

Les 5 volumes sont pour 2016 ou l'ensemble va s'étaler sur 3 ou 4 ans ?

[Olivier Girard]

Les 5 volumes sont pour 2016 ou l'ensemble va s'étaler sur 3 ou 4 ans ?

L'ensemble devrait être publié sur 4 années environ (il n'est pas prévu que le Bélial' passe à 25 titres par an, du moins pas dans l'immédiat... d'autant que la collection "Une heure-lumière" va déjà bien exploser nos quotas).

[captain penobo]

En voilà un beau programme ! planet et space opéra bientôt entre nos mains. heureusement que le bélial assure du coté de la SF grand écran et effets spéciaux plutôt que de nous asséner dystopies et "loupgarouseries" !
j'espère que les couvertures seront bien typées SF...
Quel éditeur rééditera un jour la série des fulgurs ? vœux pieu mais on peut toujours rêver...

[Olivier Girard]

Quel éditeur rééditera un jour la série des fulgurs ? vœux pieu mais on peut toujours rêver...

Possible que ça se fasse par ici. Mais c'est un énorme boulot, notamment au regard des traductions...

[JDB]

Doc Smith? Il se prépare des choses. Pas le Fulgur, mais... voir par ici.
JDB

[captain penobo]

Merci pour vos réponses sur E.doc Smith. Un jour peut être au Bélial c'est déjà pas mal comme perspective et la série des skylark chez rivière blanche !
Je vais ressortir mes pulps US contenant les originaux de ces 2 séries de mon coffre fort pour fêter l'évènement.
Champagne !

[JDB]

Volume 1 -- Le Prince-Marchand -- envoyé ce jour au directeur de la Compagnie solaire des bélialeries sciencefictives. A suivre...
JDB