Info postée par une universitaire spécialiste de Matheson sur un forum de profs, l'intégralité des numéros du magazine américain de SF Ifaurait été numérisée et mise en ligne sur le site suivant : https://archive.org/details/ifmagazine?sort=-date
A priori d'autres magazines (Astounding, Amazing dtories...)seraient disponibles sur le même site.
Au moment où le Belial' lance une collection pulp, voici de quoi intéresser les plus curieux d'entre nous, prêts à se frotter à des textes anciens (datés ?) et en anglais.
Désolé si l'annonce de cette numérisation / mise à disposition a déjà été faite sur le forum...
L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
Re: L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
La vache !
J'envoie illico le lien à mes autres moi, ceux qui dans la superposition des états quantiques maîtrisent l'english.
Pour eux, merci. Vraiment.
J'envoie illico le lien à mes autres moi, ceux qui dans la superposition des états quantiques maîtrisent l'english.
Pour eux, merci. Vraiment.
Re: L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
A quand la même chose pour Fiction, ou Galaxie (1er et 2e série) ?
Je me pose quand même la question sur la légalité de la chose !
Je me pose quand même la question sur la légalité de la chose !
Re: L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
HA a écrit :Je me pose quand même la question sur la légalité de la chose !
Je me suis posé la même question que toi.
Même si la structure éditoriale a disparu, pas sûr en effet que les auteurs ou leurs ayant-droits aient autorisé la mise en ligne...
Si un modo veut supprimer ou éditer mon message, je lui laisse la main.
Re: L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
archive.org est une ONG américaine qui ne se livre généralement pas au piratage, donc ils doivent faire attention aux conditions légales pour éviter les problèmes.
Je ne suis pas sûr que le droit d'auteur marche pareil aux USA qu'en france : si les textes publiés sont copyrightés par la revue, est-ce que l'auteur a ensuite son mot à dire ?
Je ne suis pas sûr que le droit d'auteur marche pareil aux USA qu'en france : si les textes publiés sont copyrightés par la revue, est-ce que l'auteur a ensuite son mot à dire ?
https://www.noosfere.org/
- Thomas Day
- Modérateur
- Messages : 7647
- Enregistré le : 22 avril 2009 à 14:40
Re: L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
rmd a écrit :Je ne suis pas sûr que le droit d'auteur marche pareil aux USA qu'en france : si les textes publiés sont copyrightés par la revue, est-ce que l'auteur a ensuite son mot à dire ?
Aux USA les copyright doivent être renouvelés, dans le cas contraire les textes tombent dans le domaine public.
Rappel de la loi
Pour les copyright des magazines, c'est encore autre chose, dans certains cas l'auteur est payé "au forfait" et perd son copyright sur le texte / scénario de comics et ne peut ensuite plus le récupérer.
Je connais un scénariste de comics US/UK qui est "dans la mouise" alors que ses séries sont rééditées en hardback dans vingt pays années après années. Il est évident qu'il milite pour un changement des habitudes en matière de copyright.
TD
Re: L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
C'est plus compliqué que ça. La législation a changé plusieurs fois, et il faudrait un spécialiste en droit américain du copyright pour donner une réponse définitive.
Deux précisions toutefois:
-- pour ce qui est des artistes de comics US, ils étaient obligés de signer une renonciation à leur droit et de reconnaître que leur travail ressortissait au "work for hire". Ce qui a permis un temps aux éditeurs de rééditer leur travail sans leur verser un cent. Tout cela a changé peu à peu, mais les artistes les plus "anciens" ou leurs ayants droit doivent parfois se battre encore aujourd'hui pour qu'on leur restitue leurs droits.
-- pour ce qui est des textes de fiction, les auteurs les plus vigilants, le plus vigilant étant Harlan Ellison, ont toujours veillé à conserver leurs droits ou à se les faire restituer dès que c'était possible. Silverberg a fait la même chose, sauf pour une partie de ses oeuvres de jeunesse qu'il ne souhaitait pas voir rééditées et dont il pensait qu'elles ne le seraient jamais; ce en quoi il avait tort, et du coup il a vu fleurir des éditions plus ou moins pirates.
Cette collection complète de If/Worlds of If contient des romans célèbres de Heinlein, Asimov, etc, ainsi que des nouvelles de Harlan Ellison. Sa mise en ligne est donc partiellement, sinon totalement, illégale.
JDB
Deux précisions toutefois:
-- pour ce qui est des artistes de comics US, ils étaient obligés de signer une renonciation à leur droit et de reconnaître que leur travail ressortissait au "work for hire". Ce qui a permis un temps aux éditeurs de rééditer leur travail sans leur verser un cent. Tout cela a changé peu à peu, mais les artistes les plus "anciens" ou leurs ayants droit doivent parfois se battre encore aujourd'hui pour qu'on leur restitue leurs droits.
-- pour ce qui est des textes de fiction, les auteurs les plus vigilants, le plus vigilant étant Harlan Ellison, ont toujours veillé à conserver leurs droits ou à se les faire restituer dès que c'était possible. Silverberg a fait la même chose, sauf pour une partie de ses oeuvres de jeunesse qu'il ne souhaitait pas voir rééditées et dont il pensait qu'elles ne le seraient jamais; ce en quoi il avait tort, et du coup il a vu fleurir des éditions plus ou moins pirates.
Cette collection complète de If/Worlds of If contient des romans célèbres de Heinlein, Asimov, etc, ainsi que des nouvelles de Harlan Ellison. Sa mise en ligne est donc partiellement, sinon totalement, illégale.
JDB
"Passablement rincé", qu'il dit.
Re: L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
Tout autant que Fiction et Galaxie (les deux) qui circulent joyeusement sur la toile aux côtés de la GASF et de tas d'autres trucs.
Re: L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
Aldaran a écrit :Tout autant que Fiction et Galaxie (les deux) qui circulent joyeusement sur la toile aux côtés de la GASF et de tas d'autres trucs.
Sans parler des livres du Bélial'...
JDB
"Passablement rincé", qu'il dit.
- Yggdralivre
- Patrouilleur temporel
- Messages : 92
- Enregistré le : 19 janvier 2016 à 19:48
Re: L'intégralité du magazine américain "If" en ligne
si je comprends bien, en terme de droit, si "if" était dispo sur le net sans contenir aucun roman (nouvelle etc)... cela serait légal ?
sinon... pour galaxy et autre... une réédition est-elle envisageable ? (jamais trouvé sur le net, par contre trouvé chez de gentils revendeurs à des prix... nyarlaninouesque)
sinon... pour galaxy et autre... une réédition est-elle envisageable ? (jamais trouvé sur le net, par contre trouvé chez de gentils revendeurs à des prix... nyarlaninouesque)
"Les livres sont ceci, ils propagent le silence" J.Green (en forme ce jour là) Yggdralivre
Retourner vers « Toute l'actu »