Prix Nebula 2016

[Cédric Jeanneret]

Venant de terminer le tome 2 : je confirmé c'est excellent !

edit : ma modeste chronique

[Cédric Jeanneret]

Suite à une remarque d' Olivier Girard qui dit dans le podcast "la méthode scientifique" de aujourd'hui : "Ada Palmer (...) que l'on connaîtra bientôt au Belial".

Je ne peux que poser la question : c'est pour la traduction d'une nouvelles ou une chronique dans Bifrost, ou c'est pour une traduction plus ambitieuse ?

[Erwann]

Suite à une remarque d' Olivier Girard qui dit dans le podcast "la méthode scientifique" de aujourd'hui : "Ada Palmer (...) que l'on connaîtra bientôt au Belial".

Je ne peux que poser la question : c'est pour la traduction d'une nouvelles ou une chronique dans Bifrost, ou c'est pour une traduction plus ambitieuse ?

Si c'était dans Bifrost, il aurait dit Bifrost ;-)

[Cédric Jeanneret]

tu ne répons qu'indirectement à ma question du coup ;)

Je viendrai vous torturer aux Imaginales alors ;)

[Olivier Girard]

Le Bélial' vient effectivement de faire l'acquisition des droits de Seven Surrenders et Too Like the Lightning, d'Ada Palmer, à mon sens ce que la SF US a produit de plus fabuleux depuis un bon moment.
Content, nous sommes...

[Cédric Jeanneret]

Content je suis aussi, les deux romans sont exceptionnels !

[Olivier Girard]

Content je suis aussi, les deux romans sont exceptionnels !

On ne peut plus d'accord ;-)

[M]

Ce genre de nouvelles égaient ma journée :-)

Qui est pressenti pour la traduction ?

[Pierre-Paul Durastanti]

Un(e) mauvais(e), comme d'habitude chez nous. ;)

[Pierre-Paul Durastanti]

Plus sérieusement, je le sais, mais j'ignore là tout de suite si la personne a donné son accord.