Albin Michel Imaginaire

[Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire]

Les éditions Albin Michel ont acquis pour leur département Imaginaire les droits de traduction de Riot Baby de Tochi Onyebuchi.

GD

[FeydRautha]

Bien joué ! Et ça va être intéressant de lire les articles de contextualisation.

[Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire]

Les éditions Albin Michel ont acquis pour leur département éditorial Albin Michel Imaginaire les droits de traduction du dernier roman en date de Lauren Beukes : Afterland.

GD

[FeydRautha]

Oh poutre ! J'te l'dis, un jour tu finiras par signer Sarah Pinsker aussi. Tu y viendras. Si, si.

[Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire]

Oh poutre ! J'te l'dis, un jour tu finiras par signer Sarah Pinsker aussi. Tu y viendras. Si, si.

Mais peut-être vais-je me faire doubler par les Béliaux ?
Surtout que le résumé du prochain on dirait du Nancy Kress ou du Ken Liu...

[FeydRautha]

Surtout que le résumé du prochain on dirait du Nancy Kress ou du Ken Liu...

Tout à fait. Je suis impatient de l'avoir sous les yeux.

[M]

Fichtre, ça fait envie. J'ai apprécié tout ce que j'ai lu d'elle alors j'en serai pour celui-ci.

[Apophis]

Moi qui croyais naïvement que l'arrivée de Gilles Haéri allait infléchir la ligne éditoriale :D

[Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire]

Moi qui croyais naïvement que l'arrivée de Gilles Haéri allait infléchir la ligne éditoriale :D

Je travaille surtout avec Anne Michel, directrice du département étranger et donc éditrice de Stephen King.
C'est Anne qui valide tous mes projets avant même qu'ils arrivent à la direction.
Gilles Haéri, lui, est surtout attentif aux deux projets par an qu'on "met en avant", sur lequel on fait un effort commercial et marketing.
Donc en 2021 ce sera Les Maîtres enlumineurs de Robert Jackson Bennett et notre titre de septembre (on vient juste de signer le contrat).

Beaucoup de choses ont changé depuis le 31 mars. Quant à l'impact sur la ligne éditorial, il y en a forcément un. Et plus on va avancer, plus on aura du recul sur les chiffres de ventes et les résultats. Ce qui aussi va avoir des conséquences.

GD

[Lucie Chenu]

Les éditions Albin Michel ont acquis pour leur département éditorial Albin Michel Imaginaire les droits de traduction du dernier roman en date de Lauren Beukes : Afterland.

C'est trop tôt pour parler de date, je présume ? (non parce que, je dis ça, je dis rien, c'est en plein dans le sujet de mon dossier de juillet...)