Locus - droits internationaux

[Bruno78]

Aucune nouvelle annonce dans le Locus de juin.

[Pyjam]

Des infos sur The Invisible Life of Addie LaRue de V.E. Schwab ? Merci.
Un film est en préparation.

Je l'ai refusé le 16juillet - ça ne fait pas avancer le truc, mais c'est une info quand même.

Sorti en début de mois chez Lumen.
https://www.goodreads.com/book/show/57665114

[Soleilvert]

Je me lance dans la lecture des fileurs d'anges

Remis à plus tard. John M Ford est peut-être à Gibson ce que Les New York Dolls furent aux Sex Pistols ... je remets dans la PAL

[JDB]

Vu sur le site de Locus (rubrique "People and Publishing"):

French novelist CAROLINE FAUCHON‘s near-future SF debut Without Them sold to Olivia Taylor Smith at Unnamed Press via Marleen Seegers at 2 Seas Agency on behalf of Actes Sud. Emma Ramadan will translate.

Le livre en question, Sans eux, est paru en 2019 sous une couverture "littérature générale", mais noosfere l'a repéré.
JDB

[Bruno78]

Dans le Locus d'août :
Go Tell the Bees That I Am Gone, Diana Gabaldon => J’ai Lu
War Arts saga, Wesley Chu => Bragelonne
Tales from the Loop et Things from the Flood, Simon Stålenhag => Akileos

[Bruno78]

Septembre :
- Leviathan Falls, de James S.A. Corey => Actes Sud
- The Privilege of the Sword, d'Ellen Kushner => Actes Sud
- The Lives of Saints, de Leigh Bardugo => Milan

[Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire]

Deux infos que vous ne trouverez pas dans Locus, du moins pas tout de suite.

Matt Bell m'a informé qu'il avait cédé à un éditeur français (sans me préciser lequel) les droits de son roman Appleseed, qui fait actuellement grand bruit aux USA.

La critique d'Appleseed par Paul Di Filippo.

Cassandra Khaw arrive en France. Un éditeur français (une fois de plus, j'ignore lequel) a acquis les droits de son premier roman The all-consuming world. Voilà une interview dans Locus pour faire connaissance avec cette autrice malaisienne hors-norme un tantinet punk. J'avais bien aimé ses novellas lovecraftiennes et gore. Elle écrit en ce moment un diptyque avec Richard Kadrey.

GD

[FeydRautha]

Cassandra Khaw arrive en France. Un éditeur français (une fois de plus, j'ignore lequel) a acquis les droits de son premier roman The all-consuming world.

Je l'ai lu, c'est excessivement mauvais. Ça s'adresse à un public de teenagers énervés qui croient que pour être féministe et rebelle il faut une héroïne "Badass Bitch-Goddess of Ballistics because sure as hell, the only things she holds holy are a body full of bullets and a bag full of cash", qui ne possède que trois neurones et trois mots à son vocabulaire : fuck, shit, et fuck. (En 149 pages, le mot fuck apparait 662 fois). Le scénario repose uniquement sur un déchargement de violence digne d'un shoot-them-all. C'est creux, c'est vulgaire, c'est mal écrit.

[Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire]

Cassandra Khaw arrive en France. Un éditeur français (une fois de plus, j'ignore lequel) a acquis les droits de son premier roman The all-consuming world.

Je l'ai lu, c'est excessivement mauvais. Ça s'adresse à un public de teenagers énervés qui croient que pour être féministe et rebelle il faut une héroïne "Badass Bitch-Goddess of Ballistics because sure as hell, the only things she holds holy are a body full of bullets and a bag full of cash", qui ne possède que trois neurones et trois mots à son vocabulaire : fuck, shit, et fuck. (En 149 pages, le mot fuck apparait 662 fois). Le scénario repose uniquement sur un déchargement de violence digne d'un shoot-them-all. C'est creux, c'est vulgaire, c'est mal écrit.

Et donc ça sort chez Laffont ?

[FeydRautha]

Et donc ça sort chez Laffont ?

Mouarf ! Non mais sérieusement, je ne dirais jamais assez haut tout le mal que je pense de ce genre de bouquins. Si c'est ça que la SF américaine a à nous proposer ces temps-ci, on n'est pas sorti des ronces. (Ça me rappelle Zero Sum Game de S.L. Huang, que j'avais détesté.)