La Millième Nuit, Alastair Reynolds (août 2022)

[Erwann]

En août, un Alastair Reynolds totalement désinhibé nous emmènera loin, très loin dans le temps et l'espace… Traduit par Laurent Queyssi, La Millième Nuit est prévu pour le 25 août 2022 dans la collection “Une heure-lumière” !
Ad astra, quoi.

[fluvi]

Cornediable ! je m'en pourlèche les vibrisses
Que l'attente va être longue ....

[M]

En août, un Alastair Reynolds totalement désinhibé nous emmènera loin, très loin dans le temps et l'espace… Traduit par Laurent Queyssi, La Millième Nuit est prévu pour le 25 août 2022 dans la collection “Une heure-lumière” !
Ad astra, quoi.

C'est dans l'univers des Inhibiteurs justement ?

[Erwann]

Non, justement : c'est hors-Inhibiteurs ;-)
Il s'agit d'un prélude (indépendant) au roman House of Suns.

[FeydRautha]

Ah mais Laurent est un habitué de Reynolds, c'est lui qui a traduit la série des Enfants de Poséidon ! Bon choix.

[Pyjam]

Non, justement : c'est hors-Inhibiteurs ;-)
Il s'agit d'un prélude (indépendant) au roman House of Suns.

Il ne reste qu’à espérer qu’il agisse comme un désinhibiteur en ce qui concerne la traduction de ce roman, dans ce cas.

[Erwann]

Et voici la couverture de La Millième Nuit par le toujours Aurélien Police !



Par ailleurs, le Département des Droits Étrangers du Bélial' (treizième sous-sol, couloir de gauche — celui dont les néons fonctionnent bien pas hyper bien, pas l'autre couloir de gauche —, deuxième porte à droite après le polypolycopieur) a le plaisir de vous annoncer la signature du contrat pour Eversion, dernier roman en date du même Alastair Reynolds. Parution prévue en 2023.

[fluvi]

Elle est belle !

La novella se situe dans l'univers de Les Enfants de Poséidon ? je dis cela par rapport à la baleine, Cf. couv' Tome 3

En fait on pouvait déjà voir la couv' depuis plusieurs semaines sur le net (Librairie Obliques notamment). Je pensais que l'éditeur avait l'exclusivité de la communication sur les titres à paraitre. Ce n'est donc pas le cas ? (désolé si ma question est déplacée...mais je trouve "bizarre" d'aller glaner des infos ailleurs que sur le site de l'éditeur ;)

[Erwann]

Elle est belle !

La novella se situe dans l'univers de Les Enfants de Poséidon ? je dis cela par rapport à la baleine, Cf. couv' Tome 3

En fait on pouvait déjà voir la couv' depuis plusieurs semaines sur le net (Librairie Obliques notamment). Je pensais que l'éditeur avait l'exclusivité de la communication sur les titres à paraitre. Ce n'est pas le cas donc ? (désolé si ma question est déplacée...:)

Aurélien gère ! Par contre, non, aucun rapport avec Les Enfants de Poséidon — juste le hasard, pour le coup.
En ce qui concerne la publication des couvertures, c'est nous qui sommes souvent à la bourre, rien de plus. Il y a un moment où l'on met en ligne les couvertures à destination des libraires et des plate-formes de vente : suivant la façon dont on est débordé ou pas, on montre les couvertures avant (ce qui est préférable, vu qu'on garde la primeur de la nouveauté) ou après.

[M]

Elle est superbe. Ça devient difficile de varier les avis sur les couvertures d'Aurelien Police (HS, est ce qu'il envisage la parution d'un art book ?).