Interview de Peter F. Hamilton sur Nexus VI

[Refuznik]

Pas mon auteur préféré mais ça fait plaisir de trouver des interviews d'auteurs étrangers en France.

[Bergelmir]

Bien sympa, merci !

[Soleilvert]

Encore un auteur dont on aimerait bien trouver la production en librairie

[Nick_le_Vilain]

Encore un auteur dont on aimerait bien trouver la production en librairie

??? Il y a plein de ses séries chez un éditeur français... En poche et en grand format. ???
Peux-tu m'éclairer sur ta remarque STP ?

A+,
NicK.

[Soleilvert]

Le cycle de L'Aube de la nuit

[JDB]

Le cycle de L'Aube de la nuit

Oui, toujours indisponible en librairie, et depuis plusieurs années. Je n'ai que des informations parcellaires, mais:
--il y a des années de cela, quand Bénédicte Lombardo était encore chez Pocket, elle m'a demandé si je voulais relire/corriger la traduction en vue d'une nouvelle réédition (où, notamment, Rupture dans le réel serait découpé en deux volumes, comme chez Laffont, et non plus en trois); j'ai commencé à me mettre au travail, et elle m'a assez vite appelé pour me dire de laisser tomber, car elle venait d'apprendre que Bragelonne (qui avait repris Hamilton vu que Klein n'en voulait plus) était sur le coup; depuis, j'attends toujours, sans savoir ce qui pose problème;
--plus récemment, constatant que les six livres n'étaient plus exploités chez Laffont ni ailleurs, j'ai contacté Jan Jouvert, le fils et ayant droit de Pierre K. Rey, pour que nous demandions à récupérer les droits de notre traduction des 3 premiers volumes; et pendant que nous attendions une réponse (qui n'est jamais venue), j'ai découvert fortuitement qu'Émergence venait de sortir en audiolivre chez Audible, avec (c) Robert Laffont de précisé dans la description (la première partie d'Expansion a suivi); Laffont avait donc renouvelé les droits* sans exploiter les livres papier, et notre démarche, à Jan Jouvert et moi, était sans doute vaine.
Laffont compte-t-il faire autre chose de cette série? une réédition en "Ailleurs et demain"? Je n'ai aucune information.
JDB
______
* Gilles Dumay m'avait averti que c'était une possibilité à prendre en compte.

[Razheem L'insensé]

Le cycle de L'Aube de la nuit

Un des trucs les plus interminables que j'ai lu dans ma vie.
L'idée et l'univers sont intéressants, mais putain que c'est LONG !

[Soleilvert]

Merci pour tous ces renseignements; la vie des livres, quel feuilleton parfois !
Je ne peux m'en prendre qu'à moi-même, le cycle fut autrefois à portée de ma main.

[Nick_le_Vilain]

JE suis chanceux pour une fois ... Je l'ai chopé chez mon dealer (monsieur X. libraire parisien spécialisé).
Bon ça m'a coûté un GROS billet mais je suis heureux de l'avoir.

il y a plein d'autres auteurs dont certains cycles sont introuvables (béhémoth le troisième tome de rifteurs ... dur à trouver en poche et aussi la fin du cycle d'Alastair Reynolds en poche de préférence)(j'ai bcp de poches et je souhaite garder une certaine homogénéité)

A+,
NicK.

[Kaliayev]

C'est sympa qu'il ait eu cet auteur en effet. Après je n'avais pas accroché plus que ça avec lui, et pourtant j'aime le space-op', faudrait que je retente.