FeydRautha a écrit :Je l'ai fini aujourd'hui. Je n'ai rien compris mais c'était beau. Je suis d'accord avec ce que tu écris, même si je serai un peu moins enthousiaste. Ne me reste plus qu'à écrire une chronique et ça, ça ne va pas être simple.
Je te souhaite bon courage pour la chronique car, en effet, c'est pas simple pour un tel roman.
Je ne suis pas totalement certain d'avoir tout saisi mais, je pense, après tant d'années en tant que lecteur, que j'aime aussi ce parti-pris, la force de ces gens qui arrivent à écrire quelque chose d'hermétique en restant fascinant et beau, en marquant la rétine
(le récit du renard bleu est d'une beauté extra-terrestre, incroyable).
C'est assez étrange comme sentiment, et on doit certainement souvent se dire que je suis un peu fou pour avoir l'amour des récits incompréhensibles
(comme le 300 Millions de Blake Butler, sommet des trucs les plus volontairement cryptiques que j'ai lu)Je pense vraiment que les lecteurs qui ne sont pas de ce type peuvent baisser la note d'un ou deux points, voire même se passer du roman, surtout s'ils ne sont pas familiers avec son œuvre.
Mais pour moi,
VanderMeer, c'est un peu comme
Di Rollo, un peu comme tous les grands auteurs, une personne qui a une vision, une obsession dans l'écriture. Et ce sont ce genre de personnes qui resteront.
Enfin, dernière chose, je désespère à force d'attendre la traduction de
Veniss Underground, lu depuis de nombreuses années en VO et qui, pour moi, représente la quintessence de
VanderMeer.
